試験は明日。

とりあえず全訳したぞー！
というわけであとは細かいところを確認するのみ。
しかし試験範囲18ページを全訳するとは、われながらずいぶんがんばった。
これで試験寝過ごしたらネタにはなるんだろうけど、さすがにそれは体張り過ぎですね。

そいや、地元の友達（現在八王子在住)が明日遊びに来るらしいです。
夜つくらしいけど麻雀したいようで。
どうも我が家で最初で最後の麻雀日になりそうな予感。

近隣住民の皆さんごめんなさい。この場を借りて先に謝罪しておきます。
ってこんなとこで言ってもまったく意味ないけど。。。